Lainaukset
- Kaikki tarjoukset perustuvat kustantajan kirjalliseen tiedusteluun. Saatuaan hintatarjouksen kustantajia kehotetaan noudattamaan asianmukaista huolellisuutta ja tarkkaavaisuutta tarkistaessaan tarjoukset ennen työn jatkamista.
- Tarjous on voimassa yhden kuukauden sen antopäivästä, ellei tarjouksessa toisin mainita.
- Jos kustantaja ei ole verovelvollinen kotimaassaan tai jos hän ei ole toimittanut veronmaksajan rekisteröintinumeroa, painotalo verottaa tuotteitaan kustantajan paikallisella arvonlisäverolla direktiivin 2006/112/EY mukaisesti.
- Tarjottu hinta voi muuttua, jos kustantaja muuttaa eritelmiä ensimmäisen tarjouksen vastaanottamisen jälkeen.
Tilausten tekeminen
- Kustantajan on tehtävä tilaus kirjallisesti, ja siinä on mainittava kaikki työn erittelyt, tarkka painosmäärä, tiedostojen toimitusaika ja valmiiden tuotteiden odotettu toimitusaika. Tilaus katsotaan hyväksytyksi vasta, kun painotalo on lähettänyt takaisin tilausvahvistuksen, joka sisältää odotetun toimitusajan hyväksynnän. Kustantajan on tehtävä tilaus ajoissa vähintään kaksi viikkoa ennen tiedostojen toimitusta.
- Jos Kustantaja muuttaa materiaaleja tai spesifikaatioita tilauksen vahvistamisen jälkeen, Painajalla on oikeus vaatia maksua tilatuista materiaaleista ja tarkistaa hintaa muuttuneiden spesifikaatioiden mukaisesti.
- Jos Kustantaja peruu tilauksen tai viivästyttää tiedostojen toimitusta yli kuukauden sen jälkeen, kun Painotalo on vahvistanut tilauksen, Kustantaja maksaa kaikki tilatut materiaalit, ellei toisin voida sopia.
- Jos kustantaja viivästyttää tiedostojen toimitusta, on sovittava uusi tuotteiden toimituspäivä. Jos myöhästynyt tiedostojen toimitus voidaan korvata painotalon työntekijöiden ylityöllä, kustantajalle veloitetaan tästä ylityöstä kustantajan etukäteen antamalla kirjallisella suostumuksella.
- Julkaisijalta veloitetaan lisämaksu, jos hän tarvitsee toisen erän piirturitulosteita tai värivedoksia, jos niitä ei ole sisällytetty ensimmäiseen hintatarjoukseen.
Jos kustantaja on tilannut yksivärisen työn määrittelemättä musteen väriä, painotalo olettaa värin olevan musta. Jos tiedostojen vastaanottamisen jälkeen väri osoittautuu joksikin muuksi kuin tavalliseksi mustaksi, painotalo muuttaa hintaa vastaavasti. - Painotalo tekee parhaansa valmistaakseen tuotteita kiireellisestä pyynnöstä, jos Kustantaja suostuu tarjottuun materiaalivalikoimaan ja ylimääräisten ylityötuntien tai muiden tilauksen kiireellisyyteen liittyvien kustannusten kattamiseen.
Alihankinta
- Kirjapainolla on oikeus alihankintaan, ellei kustantaja sitä nimenomaisesti rajoita. Kirjapaino vastaa alihankitun työn laadusta samalla tavalla kuin omasta suorituksestaan.
Tiedoston toimitus
- Kaikki hintatarjoukset perustuvat painovalmiisiin pdf-tiedostoihin. Ohjeet oikeanlaisten PDF-tiedostojen tekemiseen löytyvät painotalon verkkosivuilta, esipaino- osiosta.
- Jos kustantaja on toimittanut tiedostoja, jotka eivät vastaa painotalon vaatimuksia, painotalo voi tehdä tarvittavat muutokset kustantajan ennakkosuostumuksella lisäkustannuksia vastaan. Pienet, enintään yhden tunnin työmäärään liittyvät tekniset puutteet veloitetaan ilman yhteydenottoa asiakkaaseen, ja laskuun lisätään lisäkustannukset.
- Jos kuvissa on RGB-elementtejä ja kustantaja on pyytänyt automaattista muuntamista CMYK-muotoon, painaja ei ole vastuussa muunnettujen kuvien laadusta.
- Jos toimitettujen tiedostojen laatu ei ole painajan mielestä asianmukainen ja hän on varoittanut kustantajaa tästä, painaja ei ole vastuussa painetusta lopputuloksesta.
Tulosteiden ja värivedosten hyväksyntä
- Saatuaan tiedostot painotalo lähettää kopion tulosteista tai digitaalisista vedoksista internetin kautta ja kansivedoksista kustantajalle, ellei toisin ole sovittu. Kustantajalla on oikeus tarkistaa materiaalit perusteellisesti ja hyväksyä ne kirjallisesti.
- Jos kustantaja päättää olla tekemättä korjauksia itse, kaikki ohjeet painotalolle toimitettujen tulosteiden, digitaalisten vedosten ja värivedosten korjauksista on annettava kirjallisesti, ja niistä veloitetaan tuntihinnan mukaan.
- Jos kustantaja ei ole tilannut värivedosta, vaan on toimittanut aiemmin painetun kappaleen tai oman värivedoksensa painotuotantonäytteeksi, painotalo voi yrittää vastata näytettä mahdollisimman tarkasti, mutta ei voi taata tarkkaa tulosta tekniikoiden erojen, materiaalimuutosten tai muiden tekijöiden vuoksi. Kelvollisen värireferenssin kriteerit painossa on kuvattu painotalon esivalmistelusivulla.
- Jos kustantaja tarvitsee koevedoksen ennen pääpainosta, sitä pidetään erillisenä tilauksena ja siitä veloitetaan sen mukaisesti.
Kustantajan omaisuus ja sähköinen tallennustila
- Kustantajan toimittamat levyt, nauhat ja muu materiaali pysyvät kustantajan omaisuutena, ja ellei kirjallisesti toisin määrätä, ne palautetaan kustantajalle tilauksen valmistuttua. Painajan vastuu tästä omaisuudesta ei ylitä postivakuutuksesta saatavaa korvausta. Lisävakuutusturvaa on mahdollista saada, jos kustantaja on sitä kirjallisesti pyytänyt ja korvannut siitä aiheutuvat lisäkustannukset.
- Jos kustantaja korjausten jälkeen pyytää painotaloa kopioimaan tiedostojen viimeisimmän version tai säilyttämään materiaalin myöhempiä painoksia varten, painotalolla on oikeus veloittaa palvelusta.
Paperimateriaalin käsittely
- Kaikesta kustantajan toimittamasta paperista tai muista raaka-aineista kustantajan teoksen tuotantoa varten veloitetaan painotalon käsittely- ja varastointimaksu etukäteen sovitun mukaisesti.
Tulostusprosessi
- Painatus tehdään yleensä materiaali- ja laitetoimittajien suosittelemilla vakiomusteen tiheyksillä ja kokonaismusteen peittoasteella. Jos kustantaja vaatii suurempaa musteen tiheyttä tai jos kokonaismusteen peittoaste ylittää 320 %, painaja ei ole vastuussa mahdollisista viiveistä ja kuivumisajasta.
- Kaikki hyväksytystä värivedoksesta poikkeavat toimenpiteet, jotka kustantaja haluaa tehdä läsnä ollessaan painoprosessissa ja jotka vaativat painon seisomisaikaa, veloitetaan kustantajalta lisämaksuna.
- Jos painotalon on pysäytettävä painokone odottamaan kustantajan ohjeita, kustantajan on maksettava tästä viivästyksestä lisämaksu.
- Kustantajan ohjeiden mukaisen työn keskeyttäminen 30 päiväksi tai pidemmäksi ajaksi oikeuttaa painotalon täyteen maksuun keskeytyshetkellä keskeneräisistä materiaaleista ja työstä. Painajan on tarkistettava tuotantoaikataulu ja tarjous tilauksen keskeneräiselle osalle ennen jatkamista.
- Jos kustantaja toimittaa työn tuotantoon sisällytettäviä tai siinä käytettäviä erikoistuotteita, painotalo hyväksyy lähetyksen toimitettujen toimitusasiakirjojen mukaisesti eikä ole vastuussa toimitettujen tuotteiden todellisesta määrästä.
- Painotalo pyrkii kaikin tavoin toimittamaan määritellyn määrän. Kaikki tarjoukset perustuvat kuitenkin +/- 7 %:n katteeseen alle 5000 cps:n painoksille ja 5 %:n katteeseen yli 5000 cps:n painoksille. Lasku muodostetaan toimitettujen tuotteiden todellisen määrän mukaan.
- Valitukset on tehtävä kirjallisesti 30 päivän kuluessa tuotteiden vastaanottamisesta, ellei sopimuksessa toisin sovita. Tämän ajan jälkeen vaatimuksia ei voida hyväksyä.
Toimitus
- Ellei toisin mainita, toimitus yhteen osoitteeseen yksittäisenä lähetyksenä sisältyy hintatarjoukseen. Toimitusehdot ovat DAP.
- Jos toimitusehtoja muutetaan, Tulostin veloittaa niistä kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaisesti.
- Kustantajan on ilmoitettava toimitusosoite vähintään viikkoa ennen lähetystä. Viivästyksen sattuessa painotalo ei voi taata kuljetuksen järjestämistä toimitusaikataulun mukaisesti.
- Jos sovitaan kiireellisestä toimituksesta, kaikki siihen liittyvät kustannukset ovat lisäkustannuksia.
Maksuehdot
- Ellei painotalon ja kustantajan välillä ole toisin sovittu, painotalon lasku erääntyy maksettavaksi 30 päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Kustantaja vastaa kaikista saatavan perinnästä kustantajalta aiheutuvista kuluista.
- Myyjä pidättää oikeuden periä 0,2 %:n korkoa päivässä eräpäivän jälkeen maksamatta olevista summista. Myöhästymiskoron maksaminen puolestaan pysähtyy, kun se saavuttaa 100 % velan määrästä.
- Painotalolla on oikeus käyttää factoring-palveluita kustantajan maksujen keräämiseen.
Ylivoimainen este
- Painaja ei ole vastuussa mistään velvoitteiden laiminlyönnistä, joka johtuu suoraan tai epäsuorasti Painajan vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista olosuhteista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, alihankkijoiden sopimusrikkomukset, sota, lakot, kauppariidat, laitos- tai koneonnettomuudet, materiaalipula, työvoimapula tai hallituksen rajoitukset.
- Painaja ei ole vastuussa mistään velvoitteiden laiminlyönnistä, joka johtuu suoraan tai epäsuorasti Painajan vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevista olosuhteista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, alihankkijoiden sopimusrikkomukset, sota, lakot, kauppariidat, laitos- tai koneonnettomuudet, materiaalipula, työvoimapula tai hallituksen rajoitukset.