Villkor

  1. Citat

    • Alla offerter baseras på förlagets skriftliga förfrågan. Efter att ha mottagit priserbjudandet rekommenderas förlagen att iaktta vederbörlig omsorg och uppmärksamhet vid kontroll av offerter innan ytterligare arbete påbörjas.
    • Offerten är giltig i en månad från den dag den lämnas, om inte annat anges i priserbjudandet.
    • Om förläggaren inte är skattebetalare i sitt hemland eller om han inte har angett skattebetalarens registreringsnummer, kommer tryckeriet att beskatta sina produkter med förläggarens lokala moms i enlighet med direktiv 2006/112/EG.
    • Det offererade priset kan komma att ändras om utgivaren ändrar specifikationerna efter att ha mottagit det första erbjudandet.
  2. Lägga beställningar

    • Utgivaren ska göra beställningen skriftligen och ange alla specifikationer för arbetet, exakt körning, tid för filleverans och förväntad leveranstid för färdiga produkter. Beställningen anses vara accepterad först när tryckeriet har skickat tillbaka orderbekräftelsen som inkluderar godkännande av förväntad leveranstid. Utgivaren ska göra beställningen i tid minst två veckor före filleverans.
    • Om förlaget ändrar material eller specifikationer efter att beställningen har bekräftats, har tryckeriet rätt att kräva betalning för det beställda materialet och justera priset i enlighet med de ändrade specifikationerna.
    • Om förlaget avbryter beställningen eller försenar filerna i mer än 1 månad efter att den har bekräftats av tryckeriet, ska förlaget betala för allt beställt material, om ingen annan överenskommelse kan träffas.
    • Om utgivaren försenar filleveransen måste ett nytt leveransdatum för produkterna överenskommas. Om den sena filleveransen kan kompenseras genom tryckeriets anställdas övertid, kommer utgivaren att debiteras för denna övertid med tryckeriets skriftliga förhandsgodkännande.
    • Utgivaren debiteras extra om hen behöver ytterligare en uppsättning plotterutskrifter eller färgkorrektur om det inte har inkluderats i det första priserbjudandet.
      Om förlaget har beställt ett enfärgat jobb utan att specificera bläckfärgen, förväntar sig tryckeriet att denna färg är svart. Om färgen efter att ha mottagit filerna visar sig vara någon annan än vanlig svart, kommer tryckeriet att ändra priset i enlighet därmed.
    • Tryckeriet ska göra sitt yttersta för att producera produkter på brådskande begäran, om förläggarna samtycker till det erbjudna tillgängliga materialvalet och täckning av extra övertid eller andra kostnader relaterade till beställningens brådska.
  3. Underentreprenad

    • Tryckeriet har rätt att anlita underleverantörer om inte förläggaren uttryckligen begränsar det. Tryckeriet ansvarar för kvaliteten på underleverantörsarbetet på samma sätt som för sitt eget utförande.
  4. Filleverans

    • Alla priserbjudanden är baserade på tryckfärdiga PDF-filer. Instruktioner för hur man skapar korrekta PDF-filer finns på tryckeriets hemsida, under prepress- sektionen.
    • Om utgivaren har tillhandahållit filer som inte motsvarar tryckeriets krav, kan tryckeriet göra nödvändiga ändringar med utgivarens förhandsgodkännande mot extra kostnader. Mindre tekniska brister som inte överstiger 1 timmes arbete debiteras utan att kunden kontaktas och extra kostnader läggs till fakturan.
    • Om det finns element i RGB och utgivaren har begärt automatisk konvertering till CMYK, har tryckeriet inget ansvar för kvaliteten på de konverterade bilderna.
    • Om kvaliteten på de levererade filerna inte verkar vara tillräcklig för tryckeriet och han har varnat förläggaren om detta, bär tryckeriet inget ansvar för det tryckta resultatet.
  5. Godkännande av utskrifter och färgkorrektur

    • Efter att ha mottagit filerna skickar tryckeriet en kopia av utskrifterna eller digitala korrektur via internet och omslagskorrektur till förlaget om inte annat avtalats. Förlaget har rätt att noggrant granska materialet och godkänna det skriftligen.
    • Om förlaget väljer att inte göra rättelser själv, måste alla instruktioner till tryckeriet om eventuella rättelser i de levererade utskrifterna, digitala korrekturerna och färgkorrekturerna ges skriftligen och debiteras extra enligt timtaxa.
    • Om förlaget inte har beställt ett färgprov men har tillhandahållit ett tidigare tryckt exemplar eller ett eget färgprov som ett tryckprov, kan tryckeriet försöka matcha provet så nära som möjligt, men kan inte garantera ett exakt resultat på grund av skillnader i teknik, materialförändringar eller andra faktorer. Kriterier för en giltig färgreferens för tryckning beskrivs på tryckeriets prepress- sida.
    • Om förlaget kräver ett provtryck före huvudupplagan kommer detta att betraktas som en separat beställning och debiteras därefter.
  6. Utgivarens egendom och elektronisk lagring

    • Skivor, kassetter och annat material som tillhandahålls av förlaget förblir förlagets egendom och ska, om inte annat skriftligen anges, returneras till förlaget efter att beställningen har slutförts. Tryckeriets ansvar för denna egendom överstiger inte det belopp som kan ersättas enligt portoförsäkringen. Ytterligare försäkringsskydd kan tecknas om förlaget skriftligen har begärt det och har täckt de extra kostnaderna.
    • Om utgivaren efter korrigeringar ber tryckeriet att kopiera den senaste versionen av filerna eller lagra materialet för senare omtryck, har tryckeriet rätt att debitera för tjänsten.
  7. Hantering av pappersmaterial

    • Allt papper eller annat råmaterial som tillhandahålls av Förlaget för produktion av Förlagets verk ska debiteras för hantering och lagring av Tryckeriet enligt föregående avtal.
  8. Tryckprocessen

    • Tryckning sker vanligtvis med standardfärgdensiteter och total färgtäckning som rekommenderas av material- och utrustningsleverantörer. Om förlaget kräver en högre färgdensitet, eller om den totala färgtäckningen överstiger 320 %, bär tryckeriet inget ansvar för eventuella förseningar och torktid.
    • Eventuella avvikelser från det godkända färgprovtrycket som förlaget vill uppnå vid tryckprocessen och som innebär ståtid för tryckningen, debiteras förlaget extra.
    • Om tryckeriet måste stoppa pressen i väntan på förlagets instruktioner, kommer denna fördröjning att debiteras förlaget extra.
    • Avbrott i arbete på förlagets instruktioner under en period av 30 dagar eller mer ger tryckeriet rätt till full betalning för material och pågående arbete vid tidpunkten för avbrottet. Tryckeriet ska revidera produktionsschemat och offerten för den ofullbordade delen av beställningen innan arbetet fortsätter.
    • Om utgivaren levererar några specialartiklar som ska ingå i eller användas för produktionen av arbetet, kommer tryckeriet att acceptera försändelsen enligt tillhandahållna leveransdokument och ansvarar inte för det faktiska antalet levererade artiklar.
    • Tryckeriet kommer att göra allt för att leverera den angivna kvantiteten. Alla offerter är dock baserade på en marginal på +/- 7 % för upplagor upp till 5000 cps och 5 % för upplagor över 5000 cps. Fakturan kommer att utfärdas för den faktiska mängden levererade produkter.
    • Eventuella reklamationer ska göras skriftligen inom 30 dagar från mottagandet av produkterna, om inte annat anges i ett avtal. Efter denna tid kan reklamationer inte accepteras.
  9. Leverans

    • Om inget annat anges ingår leverans till en adress för engångsförsändelser i priset. Leveransvillkoren är DAP.
    • Om leveransspecifikationerna ändras debiterar tryckeriet därefter enligt gällande priser.
    • Utgivaren ska ange leveransadressen minst en vecka före leverans. Vid försening kan tryckeriet inte garantera transportarrangemang som uppfyller leveransdatumet.
    • Om brådskande leverans avtalas tillkommer alla relaterade kostnader.
  10. Betalningsvillkor

    • Om inte annat avtalats mellan tryckeriet och förlaget, förfaller betalning av tryckeriets räkning inom 30 dagar efter fakturadatum. Eventuella kostnader som uppstår för indrivning av skuld från förlaget ska betalas av förlaget.
    • Säljaren förbehåller sig rätten att debitera ränta på 0,2 % per dag på eventuella utestående belopp efter förfallodagen. Dröjsmålsräntan upphör i sin tur när den når 100 % av skuldbeloppet.
    • Tryckeriet har rätt att använda factoringtjänster för att indriva förlagets betalningar.
  11. Force majeure

    • Tryckeriet ansvarar inte för underlåtenhet att fullgöra skyldigheter som direkt eller indirekt uppstår på grund av omständigheter utanför tryckeriets kontroll, inklusive men inte begränsat till underleverantörers försummelse, krig, strejker, handelstvister, olyckor med anläggningar eller maskiner, brist på material, arbetskraft eller statliga restriktioner.